Traditions Semblables À Celles d’Halloween Et Origine d’Halloween

Traditions Semblables À Celles d’Halloween Et Origine d’Halloween

Malgré ses racines païennes, Halloween, devenu aujourd’hui une tradition séculaire, est célébré le 31 octobre de chaque année.

Traditions Semblables À Celles d’Halloween Et Origine d’Halloween

L’origine de l’Halloween remonte au Samhain des anciens Celtes, qui symbolise la fin de la saison des récoltes et le début de l’hiver. Samhain est l’un des quatre festivals importants de la foi celtique antique. Chaque année, le 31 octobre, la nuit de Samhain, la frontière entre les morts et les vivants est levée. Les gens portent des costumes pour se cacher des mauvais esprits, leur offrant de la nourriture comme des citrouilles ou du maïs. Les gens sculptent des citrouilles avec des visages effrayants. Mais, dans le passé, des lanternes sculptées dans des navets servaient de visage effrayant. 1

De nombreuses communautés pratiquent des traditions de type Samhain avec la fin de la saison des récoltes et le début de l’hiver.

Nuit de Bocuk

La nuit de Bocuk est une vieille tradition balkanique. Il est généralement célébré le 6 janvier, qui est considéré comme le jour le plus froid de l’hiver. Les gens se peignent le visage, font du feu et préparent un dessert à la citrouille appelé kabaktatlısı pour les protéger de la créature maléfique appelée Bocuk.

En Turquie, la nuit du Bocuk est célébrée aujourd’hui à Tekirdağ et Edirne. Afin que Bocuk ne fasse pas de mal aux animaux, des desserts de citrouilles sont laissés dans la grange.

Nuit de Bocuk, Edirne, Turquie

Dans Nuit de Bcuk, les gens font des prédictions sur l’avenir. Le gel des flaques d’eau dû au froid est considéré comme un signe que l’année sera fructueuse. 2

Nuit de Karakoncolos

Origine circassienne Le voyageur ottoman Evliya Çelebi a écrit dans son livre « Seyahatname » que des créatures maléfiques circassiennes et des créatures maléfiques Abazin se sont battues dans le ciel un jour appelé Nuit de Karakoncolos dans un village de Bulgarie.

Evliya Çelebi a écrit que des éclairs ont illuminé tout l’endroit et que des organes sont tombés du ciel à la suite du combat. Il a noté que c’était l’une des choses les plus intéressantes qu’il avait vues cette nuit-là.

Fête de Kukeri

Lors des festivals de Kukeri organisés les derniers jours de l’hiver en Bulgarie, les gens essaient d’expulser les mauvais esprits laissés par l’hiver avec le son des cloches. Le carnaval de Rijeka en Croatie, le carnaval de Kurentovanje en Slovénie et le carnaval de Busójárás en Hongrie incluent des pratiques similaires.

Kukeri de Bulgarie

Des créatures surnaturelles comme les karakoncolos sont présentes dans les contes folkloriques des Balkans, du Caucase et d’Anatolie aujourd’hui.

Nuit de Kalandar

Autour de Trabzon, Giresun et Gümüşhane en Turquie, le 14 janvier est connu sous le nom de Kalandar Day. Il était considéré comme le premier jour de la nouvelle année, dans le passé. La nuit de Kalandar, les jeunes se peignent le visage et jouent à des jeux. Les enfants lisent des poèmes amusants aux voisins et ramassent des aliments tels que des bonbons et des fruits. Parfois, les jeunes se déguisent en karakoncolos et sonnent les cloches. 3

Nuits de Coraz

Dans certains villages d’Izmir, du 18 au 20 janvier est connu sous le nom de Jours de Coraz. Coraz est souvent représentée comme une vieille sorcière. On dit que Coraz erre ces jours-ci pour faire du mal aux petites filles. Pour cette raison, les filles ne sont pas invitées à sortir seules lors des Nuits de Coraz. On prend soin de cuisiner des plats de citrouille à la maison. Cependant, cette tradition est rare aujourd’hui. 4

Des pratiques telles que l’offre de nourriture à des créatures maléfiques, la collecte de collations ou la peinture faciale, le port de masques, de déguisements sont des traditions similaires lors des festivités d’Halloween, de la nuit de Bocuk et de la nuit de Kalandar. D’un autre côté, les nuits de Coraz à Izmir sont similaires aux nuits de Bocuk en termes de cuisson de la citrouille.

Nuit de Walpurgis

La Nuit de Walpurgis est célébrée dans la nuit du 30 avril. Elle est également mentionnée dans le Faust de Goethe. Toutes les sorcières de la terre se réunissent dans la nuit du 30 avril.

Aujourd’hui, la nuit Wapurgis est principalement célébrée en Europe centrale, dans les pays baltes et en Scandinavie. Les gens s’amusent autour d’un grand feu de joie jusqu’au matin du 1er mai. 5

Dans certains villages autour de Trabzon, la période allant du soir du 13 mai au matin du 14 mai est connue sous le nom de Nuit des sorcières. Selon les contes populaires, cette nuit est la nuit la plus folle des sorcières. Les sorcières peuvent entrer dans les maisons déguisées en araignées et essayer d’étrangler les bébés et les veaux, ou pénétrer dans les champs déguisés en grenouilles et endommager les cultures. Pour éviter cela, des pièges sont placés sur les cheminées des maisons et les branches des arbres.

Le Jour des Morts

Le Jour des Morts, qui remonterait aux Aztèques, est principalement célébré au Mexique le 2 novembre. Dans cette tradition, les gens commémorent souvent leurs proches décédés en se peignant le visage comme des squelettes. Mais la peinture faciale le jour des morts n’est pas censée être effrayante, les squelettes représentent les morts. Le but du festival est de commémorer les morts, car nous savons que les gens ne sont jamais morts tant qu’ils ne sont pas oubliés.


  1. Halloween: From Pagan Ritual to Party Night, Nicholas ROGERS, ISBN: 9780195168969^
  2. Türk Kültüründe Bir Miras Olarak Bocuk Gecesi Ritüeli İçeriği: Fenomenolojik Bir Araştırma (Ritual Content of Bocuk Night As a Heritage In Turkish Culture: A Phenomenological Research), Özlem GÜZEL & Hande AKYURT KURNAZ, Millî Folklor, 2020^
  3. Anadolu Ve Kafkasya Kavşağında Geleneksel Bir Yılbaşı Kutlaması: Kalandar (A Traditional New Year Celebration At The Anatolian-Caucasian Crossroad: Kalandar), Okan ALAY, Motif Akademi Halkbilimi Dergisi, Cilt: 11, Sayı: 23, 2018^
  4. Tire Peşrefli’de Coraz Geceleri, Hasan DOĞAN & İbrahim FİDANOĞLU, Milliyet, 17 Ocak 2013^
  5. They Do What?: A Cultural Encyclopedia of Extraordinary and Exotic Customs from Around the World, Javier A. GALVÁN, ISBN: 9781610693424^