"Un día, mientras caminas por las calles de Hungría, si ves gente con piel de oveja y máscaras de madera, significa que se acerca la primavera".
Con la llegada de la primavera, muchos países de Europa celebran carnavales que simbolizan la expulsión de los malos espíritus que quedan del invierno. Uno de estos carnavales, donde destacan muchos disfraces representativos y surrealistas, es el Busójárás!
¿Qué es el Busójárás?
Busójárás es un carnaval de Šokci que se celebra anualmente en la ciudad de Mohács, en el sur de Hungría, que anuncia el final del invierno. En Croacia se le conoce más comúnmente como pohod bušara.
Šokci
Un grupo étnico croata / eslavo del sur que vive principalmente en el sur de Hungría, el este de Croacia y el norte de Serbia en la actualidad. Religiosamente, la mayoría de los Šokci son católicos.
Busójárás significa «Busó-caminar» en húngaro. Busó es el nombre que reciben los enmascarados vestidos con piel de oveja. Estas personas tratan de ahuyentar el invierno con sus disfraces espeluznantes y los ruidos que hacen.
La temporada de invierno se caracteriza por temperaturas frías y noches largas. Esto significa que la naturaleza se vuelve improductiva, el tracto respiratorio se vuelve sensible y muchos animales mueren debido a enfermedades o hambre. Aunque minimizamos estos problemas con los desarrollos científicos y tecnológicos de hoy, estos problemas fueron de vital importancia para las personas en el período moderno temprano y antes. Esto ha provocado que la temporada de invierno se asocie con criaturas demoníacas y espíritus malignos como Bocuk, Kallikantzaros y Karakoncolos en muchas sociedades.
Por eso, con la llegada de la primavera, muchos pueblos celebran fiestas que simbolizan el renacimiento de la naturaleza y el aumento de la fertilidad. Sin embargo, algunas de estas festividades tienen como objetivo ahuyentar a los malos espíritus asociados al invierno. Las festividades de Busójárás en Hungría, Kurentovanje en Eslovenia, Rijeka en Croacia y Kukeri en Bulgaria son similares en este sentido.
Las festividades de primavera que comienzan con Imbolc el 1 de febrero en el hemisferio norte (1 de agosto en el hemisferio sur) suelen durar hasta finales de marzo.
¿Cuándo se celebra?
Los eventos de Busójárás, que se celebran anualmente en febrero, suelen durar seis días y finalizan el día anterior al Miércoles de Ceniza.
| Año | Fechas de eventos |
|---|---|
| 2020 | 20 de febrero – 25 de febrero |
| 2021 | Cancelado debido a la pandemia |
| 2022 | 24 de febrero – 1 de marzo |
| 2023 | 16 de febrero – 21 de febrero |
| 2024 | 8 de febrero – 13 de febrero |
Historia de las Fiestas de Busó
El origen de Busójárás, un carnaval de Šokci, no está claro. Sin embargo, se cree que las tradiciones de Busójárás se trasladaron a la actual Hungría con las migraciones de Šokci de finales del siglo XVII.
La información temprana sobre el pueblo Šokci se compiló a partir de un documento de 1615 del Imperio Otomano. Cuando los otomanos se retiraron de Mohács en 1687, el pueblo Šokci que vivía en el sur emigró al norte y se extendió hacia Mohács.
El primer documento que menciona las festividades de Busójárás es de 1783. Sin embargo, aunque hay alguna información sobre disfraces y música en este documento, no se mencionan las máscaras. En 1852, el doctor húngaro Miksa Hölbling fue el primero en mencionar las máscaras.1
Foto: FORTEPAN / Erdei Katalin ©CC BY-SA 3.0
Según una leyenda, el propósito de las máscaras era asustar a los soldados otomanos. Sin embargo, esta leyenda ha sido criticada por su falta de base histórica.
Cuenta la leyenda que con la dominación otomana de la región, algunos de los habitantes de Mohács comenzaron a esconderse en los bosques. Una noche, tal como lo habían planeado, entraron al centro del pueblo enmascarados y haciendo ruidos terribles. Los soldados otomanos, al verlos, pensaron que habían sido atacados por demonios y abandonaron el área.
Festivales y Desfiles
Si bien Busójárás solía ser un carnaval local a pequeña escala, hoy en día hay participantes de diferentes ciudades de Hungría y países de Europa en las festividades y desfiles.
Las festividades de Busójárás suelen durar seis días. Durante esta época se celebran en el pueblo numerosos bailes folclóricos, espectáculos, conciertos, exposiciones y ferias. Con los desfiles se intenta expulsar a los malos espíritus que han quedado del invierno con disfraces terroríficos y algunos objetos que hacen ruido. El último día del carnaval se quema con una hoguera un ataúd que simboliza el invierno.
Foto: Arkinessa (Wikimedia), ©CC BY-SA 4.0
Estas tradiciones se agregaron a la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO en 2009.2
Busójárás 2024
Los eventos de Busójárás, que fueron cancelados en 2021 debido a la pandemia, se reanudaron en 2022.
Los eventos de 2024 comenzarán el jueves 8 de febrero y finalizarán el martes 13 de febrero. El evento de apertura se llevará a cabo el jueves 8 de febrero a las 09.30 horas, a cargo del alcalde de Mohács, Gábor Pávkovics. Haga clic aquí para obtener información más detallada sobre el programa.
Se espera que en Mohács prevalezca un tiempo nublado durante el carnaval, y las temperaturas oscilarán entre 7°C y 16°C.
- «Busójárás az élő rítus», Zoltán Füredi, Academia.edu, 2002[↩]
- «Busó festivities at Mohács: masked end-of-winter carnival custom«, Intangible Cultural Heritage, UNESCO[↩]