Börü: Die Wolfssymbolik in der türkischen Mythologie

Der Wolf, im Alttürkischen als „börü“ bekannt, nimmt in der türkischen Mythologie eine zentrale und faszinierende Rolle ein. Der Wolf ist tief im kollektiven Bewusstsein der Turkvölker verankert und steht als Sinnbild sowohl für Angst als auch für Bewunderung. Er verkörpert eine komplexe Dualität, die seine Wildheit mit seinen verehrten Eigenschaften verbindet. Als Symbol des unbezwingbaren Geistes dient der Wolf als Ausgangspunkt für das Verständnis der tief verwurzelten Ehrfurcht vor der Natur und der transzendentalen Verbindung zwischen Mensch und Wildnis in der türkischen Mythologie.

Der geografische und kulturelle Kontext der türkischen Mythologie

Die Turkvölker, deren historische Ursprünge bis ins Herz der eurasischen Steppe zurückreichen, haben eine vielschichtige Kulturlandschaft gepflegt, die eine Synthese animistischer, schamanistischer und mythologischer Elemente umfasst. Die Entstehung und Entwicklung dieser Glaubenssysteme wurde stark vom geografischen Kontext beeinflusst, in dem sie sich verbreiteten.

Die nomadische und wandernde Lebensweise der Turkvölker erstreckte sich über eine weite Region von den Steppen Osteuropas bis zum majestätischen Altai-Gebirge und war untrennbar mit der Natur verbunden. Die geografische Vielfalt ihrer Umgebung, die durch endlose Weiten grasbewachsener Ebenen, schroffe Bergketten, Tundra und dichte Wälder gekennzeichnet ist, beeinflusste tiefgreifend ihre spirituelle Verbindung mit dem Tierreich. Während sie diese riesigen Landschaften durchquerten, hinterließen ihre Begegnungen mit verschiedenen Tier- und Pflanzenarten zweifellos einen unauslöschlichen Eindruck in ihren mythologischen und kosmologischen Wahrnehmungen.

Die Weitläufigkeit ihrer Territorien und die nomadische Lebensweise erforderten eine tiefe Wertschätzung und Ehrfurcht vor der Natur, die wiederum in ihren Mythen und Legenden ihren Ausdruck fand. In türkischen Glaubenssystemen verschwimmen die Grenzen zwischen der menschlichen und der tierischen Welt, was zu anthropomorphen Darstellungen von Tieren, einschließlich des Wolfs, führt, die menschenähnliche Eigenschaften verkörpern und komplexe Interaktionen mit Menschen eingehen. Die Verschmelzung menschlicher und tierischer Eigenschaften symbolisiert die Vernetzung aller Lebewesen innerhalb der natürlichen Ordnung und dient dazu, eine tiefere Verbindung zwischen dem Turkvolk und den Tieren, die seine Welt bewohnen, herzustellen.

Börü: Die Wolfssymbolik in der türkischen Mythologie
Im Alttürkischen bedeutete das Wort „börü“ „Wolf“. Das türkische Volk hegte sowohl Bewunderung als auch tiefe Angst vor Wölfen. Wenn sie sich auf Wölfe bezogen, um sie nicht anzurufen, wählten sie daher andere Wörter, anstatt ihren richtigen Namen zu verwenden, ein sprachliches Phänomen, das als Euphemismus bekannt ist. Insbesondere die Oghusen-Türken entschieden sich für das Wort „kurt“, das die Bezeichnung für einen Fruchtwurm war, anstelle von „börü“. Im Laufe der Zeit ersetzte das Wort „kurt“ nach und nach das Wort „börü“ in ihrem Wortschatz.1

Da diese Überzeugungen und Bräuche durch die mündliche Überlieferung an nachfolgende Generationen weitergegeben wurden, durchlief die türkische Mythologie einen allmählichen Wachstumsprozess, der zur Entstehung von Schichten an Tiefe und Komplexität führte. Im Laufe der Zeit hat das Zusammentreffen historischer, kultureller und sprachlicher Einflüsse wesentlich zur dynamischen Entwicklung und Diversifizierung der türkischen Mythologie in verschiedenen Regionen beigetragen und ein reichhaltiges Mosaik lokaler Variationen und differenzierter Interpretationen entstehen lassen.

Die Nähe der Turkvölker zu anderen bedeutenden Zivilisationen wie den Persern, Chinesen, Slawen, Mongolen und finno-ugrischen Völkern ermöglichte einen dynamischen Austausch kultureller und religiöser Ideen. Folglich fanden Elemente benachbarter Glaubenssysteme Eingang in die türkische Mythologie und bereicherten deren Erzählung weiter.

Trotz der Absorption äußerer Einflüsse haben die Turkvölker ihre einzigartige kulturelle Identität und ihre mythologischen Kernthemen geschickt bewahrt.

Der Wolf in türkischen Glaubenssystemen: Symbolik und Bedeutung

In der gesamten türkischen Mythologie nimmt die Natur einen verehrten und personifizierten Status ein, wobei Tiere und Himmelskörper als mächtige Symbole für Naturkräfte und kosmische Elemente auftauchen. Insbesondere der Wolf spielt eine zentrale Rolle als Spitzenprädator und herausragendes Beispiel für das Überleben in den beeindruckenden Landschaften Eurasiens. Im mythologischen Rahmen verkörpert der Wolf eine Vielzahl symbolischer Bedeutungen, die die vielschichtige Beziehung zwischen dem türkischen Volk und seiner Umwelt auf komplexe Weise widerspiegeln. Diese symbolische Darstellung des Wolfes unterstreicht seine Bedeutung als symbolisches Geschöpf, das tief in den kosmologischen und spirituellen Dimensionen der türkischen Kultur verankert ist.

Als Raubtier an der Spitze verkörpert der Wolf eine Kombination verschiedener Eigenschaften: Stärke, List und Anpassungsfähigkeit, was bei den türkischen Gemeinschaften sowohl Angst als auch Bewunderung hervorruft. Die türkische Mythologie mit ihrer Vorliebe für Anthropomorphismus stellt den Wolf oft als Manifestation einer einzigartigen Verschmelzung menschlicher und tierischer Merkmale dar und verleiht ihm die Rolle eines unbezwingbaren Symbols ursprünglicher Instinkte und Naturkräfte.

Börü: Die Wolfssymbolik in der türkischen Mythologie
Die beispiellose Fähigkeit des Wolfes, den Herausforderungen der eurasischen Gebiete standzuhalten, verleiht ihm eine bedeutende symbolische Rolle in der türkischen Mythologie und steht für Stärke und Ausdauer.

Es ist bemerkenswert, dass die Darstellung des Wolfes in der türkischen Mythologie auffallend frei von subjektiven Adjektiven bleibt und jede Neigung vermeidet, diesem verehrten Geschöpf inhärente moralische Werte von Gut oder Böse zuzuschreiben. Vielmehr erweist sich der Wolf als Symbol roher Kraft und ungezähmter Wildnis und verkörpert das komplexe Gleichgewicht der natürlichen Welt, wie es durch die pragmatische Linse der Turkvölker wahrgenommen wird. In dieser Weltanschauung ist das harmonische Zusammenleben von Raubtieren und Beutetieren von größter Bedeutung, da beide eine unverzichtbare Rolle bei der Aufrechterhaltung des ökologischen Gleichgewichts spielen, von dem die Grundlage der Existenz abhängt.

Die Neutralität und Objektivität, die in der Charakterisierung des Wolfes in der türkischen Mythologie verankert sind, spiegeln die tiefe Verbindung zwischen dem türkischen Volk und seiner Umwelt wider und überwinden vereinfachte, auf den Menschen ausgerichtete Dichotomien. Der Wolf erweist sich als rätselhaftes und beeindruckendes Wesen, das die ursprüngliche Essenz der Dynamik der Natur verkörpert. Diese integrale Darstellung des Wolfes ist eine kraftvolle Erinnerung an die Schicksalsverflechtungen, die den Menschen mit der riesigen Naturwelt verflechten, ein kosmisches Zusammenspiel, das das kollektive Bewusstsein der türkischen Gemeinschaften über Generationen hinweg geprägt hat. In dieser Darstellung findet das Bild des Wolfes, frei von subjektiven Urteilen, seinen Platz als Symbol für das Zusammenspiel der Lebenszyklen und die untrennbaren Verbindungen zwischen Mensch und natürlicher Ordnung.

Wölfe in türkischen Legenden und Folklore

Die türkische Folklore ist voll von Geschichten, in denen Wölfe die Hauptrolle spielen und ihre allgegenwärtige Präsenz in der kollektiven Vorstellung der türkischen Völker verdeutlichen. In diesen Geschichten werden Wölfe oft sowohl als furchterregende Gegner als auch als treue Verbündete dargestellt, was die Dualität ihrer Symbolik widerspiegelt.

Ein vorherrschendes Thema in der türkischen Folklore ist die Darstellung von Wölfen als weise und listige Kreaturen. Es gibt viele Legenden darüber, dass Wölfe Menschen oder andere Tiere austricksen, um ihre Ziele zu erreichen. Diese Geschichten dienen als warnende Geschichten und erinnern die Zuhörer an die Gefahren, die mit der Unterschätzung der Intelligenz der Natur einhergehen.

Umgekehrt werden Wölfe in der türkischen Folklore auch als Beschützer und Führer dargestellt. In manchen Mythen helfen sie verlorenen oder wohlwollenden Menschen, indem sie sie in Sicherheit bringen oder verborgene Wahrheiten enthüllen. Diese Darstellung unterstreicht den Respekt, den das türkische Volk diesen Kreaturen entgegenbrachte, und würdigte ihre wesentliche Rolle in der natürlichen Ordnung.

Der Mythos von Asena: Der mütterliche Wolf in der türkischen Mythologie

Asena ist der Name einer Wölfin in der türkischen Mythologie. Der Legende nach findet Asena eines Tages ein Kind, das eine Schlacht überlebt hat, und ernährt es. Als das Kind erwachsen wird, schwängert es die Wölfin und sie bringt zehn männliche Kinder zur Welt.

Der auf Türkisch als „Aşina“ bekannte Stamm, der das erste türkische Khaganat gründete, führt seine Abstammung auf diese 10 aus Asena geborenen Kinder zurück.2

Asena wird in einigen Geschichten als Bozkurt (Grauwolf) bezeichnet.

Die Legende von Oğuz Kağan

Oğuz Kağan, auch bekannt als Oghuz Khagan oder Oguz Khan, ist der Name eines halblegendären Kaisers in der türkischen Literatur und Mythologie.

Der Legende nach war eines Tages, als Oğuz Kağan schlief, sein Zelt von hellem Licht erfüllt. Aus dem Licht tauchte ein blauer Wolf auf, der sich ihm näherte und ihn auf einen Weg führte. Unter der Führung des blauen Wolfs, auch bekannt als „Gök Börü“, errangen Oğuz Kağan und seine Armee einen bedeutenden Sieg über ihren Feind Urum Khan und annektierten seine Ländereien in ihre eigenen Gebiete. Anschließend erlebte Oğuz Kağan weiterhin Triumphe, indem er sein ganzes Leben lang der Führung des blauen Wolfes folgte und sein Volk schließlich zum Wohlstand führte.3

Das Epos von Ergenekon

Der legendären Erzählung zufolge befand sich die alte türkische Bevölkerung nach ihrer Flucht vor gegnerischen Kräften im Tal von Ergenekon, umgeben von hohen Bergen. Anschließend blieben die Türken fast vier Jahrhunderte lang in diesem Tal gefangen, bis ihre Befreiung durch das Eingreifen eines erfahrenen Schmieds gelang, der den Berg schmolz. Zum Gedenken an dieses bedeutende Ereignis entzündete die Bevölkerung jedes Jahr am 21. März Feuer und schmiedete glühende Eisen und markierte damit gleichzeitig den Beginn des neuen Jahres.

Einige historische Berichte behaupten auch, dass die Türken nach dem Schmelzen Führung von einer Wölfin namens Börteçine erhielten.

Der Schöpfungsmythos der Uiguren: Der väterliche Wolf in der türkischen Mythologie

In der Antike gab es einen Herrscher, dessen ätherische Schönheit die Fantasie aller Betrachter erregte. Es war fest im Glauben des Königreichs verankert, dass diese bezaubernden Jungfrauen dazu bestimmt waren, mit Gott vereint zu werden, was eine göttliche Verbindung bedeutete, die über die Grenzen der Sterblichen hinausging. Um ihre heilige Bestimmung sicherzustellen, ergriff der Herrscher eine außergewöhnliche Maßnahme und sperrte seine Töchter in einen hohen Turm eingebettet in den trostlosen Weiten der nördlichen Länder ein.

Unbeeindruckt vom Lauf der Zeit blieb der Herrscher mit unerschütterlicher Hingabe bestehen und flehte Gott inbrünstig an, seinen Töchtern seinen Segen zu schenken, damit sie ihre himmlischen Verbindungen annehmen könnten. Dann nahm, wie als Antwort auf seine aufrichtigen Gebete, ein göttliches Eingreifen Gestalt an, als Gott in Gestalt eines prächtigen Wolfes materialisierte. Die mystische Vereinigung Gottes mit einer oder vielleicht allen Töchtern des Herrschers kam zustande, und sie brachten zahlreiche Nachkommen zur Welt und wurden zu den angekündigten Stammvätern der Uiguren-Linie.4

Die Rolle des Wolfes im türkischen Schamanismus

Der Schamanismus nimmt eine grundlegende Stellung in der türkischen Spiritualität ein und dient als Vermittler zwischen der menschlichen und der spirituellen Welt. Innerhalb dieses Glaubenssystems nehmen Wölfe eine herausragende Rolle ein, da sie als mächtige spirituelle Wesen wahrgenommen werden, die Schamanen bei ihren mystischen Bestrebungen sowohl unterstützen als auch herausfordern können.

Türkische schamanistische Praktiken bringen Wölfe oft mit Transformation und Gestaltwandel in Verbindung. Bei Ritualen versuchen Schamanen möglicherweise, die Eigenschaften des Wolfes zu verkörpern, um Einsichten, Stärke oder Führung zu erlangen. Die Fähigkeit des Wolfes, verschiedene Bereiche zu durchqueren, wird zum Symbol für die tiefe Verbindung des Schamanen mit der Geisterwelt und die Weisheit, die er aus solchen Interaktionen gewinnen kann.

Darüber hinaus werden Wölfe manchmal als spirituelle Führer angesehen, die Schamanen auf ihren visionären Reisen unterstützen. Die dem Wolf innewohnenden Eigenschaften der Widerstandsfähigkeit und Anpassungsfähigkeit gelten als unschätzbar wertvolle Eigenschaften für Schamanen, die sich in der Komplexität der spirituellen Bereiche zurechtfinden.

Hirschtotem und Krafttier im Schamanismus

  1. „Makaleler ve İncelemeler – Cilt I-II“, Abdülkadir İNAN, Türk Tarih Kurumu, Ankara, ISBN : 978-975-16-0333-3[]
  2. „The Turks in World History“, Carter Vaughn FINDLEY, Oxford University Press, 2004, ISBN-13: 978-0195177268, ASIN: 0195177266[]
  3. Oğuz Kağan Destanı (Turkish)“, Wikisource, tr.wikisource.org[]
  4. „Manas Destanı (W. Radloff) ve Kırgız kültürü ile ilgili tespit ve tahliller“, Naciye YILDIZ, Türk Dil Kurumu, 1995[]