Solstício de Inverno: O Que é Yule, Saturnália e Nardugan?

Solstício de Inverno: O Que é Yule, Saturnália e Nardugan?

Quando se trata de dezembro, muitas pessoas pensam em eventos como Natal, Yule, Saturnália, Véspera de Ano Novo e Nardugan. Então, eles têm algo a ver um com o outro?

O que é Yule?

O Yule, também conhecido como Jul ou Jól, era uma das antigas festas pagãs celebradas no inverno. Era mais popular nas comunidades escandinava, germânica e celta. Os pesquisadores acreditam que as origens do Yule remontam às antigas comunidades escandinavas.

Quando é o Yule?

Yule era um festival celebrado entre novembro e janeiro, ou entre janeiro e fevereiro, de acordo com algumas fontes antigas. A maioria das pessoas hoje geralmente concorda que começa em 21 de dezembro e termina em 1 de janeiro. No hemisfério sul, esse período coincide com o mês de julho. No entanto, muitos pesquisadores pensam que essas datas foram alteradas durante o reinado do rei norueguês Håkon no século 10.

O arqueólogo sueco Andreas Nordberg escreveu que o rei norueguês Håkon mudou a data de Yule no século 10. Como política de cristianização… Segundo Nordberg, as comunidades escandinavas pré-cristãs usavam um calendário lunar. É por isso que a data de Yule mudava a cada ano. Antigas comunidades escandinavas celebravam o Yule na primeira lua cheia após a lua nova após o solstício de inverno. Por esta razão, o Yule era em janeiro em alguns anos e no início de fevereiro em alguns anos. No entanto, o rei Håkon fixou as datas do Yule nas mesmas datas do Natal para facilitar a cristianização da sociedade. 1

De acordo com a tradição pré-cristã, na temporada 2021/2022, o Yule cai em 18 de janeiro de 2022.

Tradições de Yule

O Yule se tornou localizado em muitas comunidades ao longo do tempo e adquiriu características distintas. Hoje, wiccanos e grupos neopagãos também celebram o Yule. Reunir-se, divertir-se e dar presentes são as tradições mais comuns do Yule. Freqüentemente, as comemorações acontecem ao redor da fogueira.

Bolo de registro de Yule.

Outra tradição do Yule é decorar casas e arredores com ramos de pinheiro, visco ou azevinho. Muitos pesquisadores pensam que algumas das tradições do Natal atuais vêm das tradições do Yule.

O que é Saturnália?

Saturnália é o nome de um festival de inverno dos antigos romanos. As datas das Saturnais foram alteradas por diferentes imperadores, mas geralmente eram celebradas entre 17 e 25 de dezembro. Por esse motivo, os folcloristas consideram a Saturnália um dos festivais do solstício de inverno na Eurásia.

Saturnália era um festival realizado em homenagem ao deus romano Saturno. Escolas e instituições públicas foram fechadas durante o festival. As regras sociais foram relaxadas. O padrão hierárquico mestre-escravo desapareceria por alguns dias. Os cidadãos romanos organizavam refeições, cantavam canções e bebiam. Eles acenderiam velas para simbolizar o retorno da luz. Os vizinhos davam pequenos presentes uns aos outros.

As velas simbolizam o retorno da luz.

Os festivais Saturnália duraram até o século IV. Depois que o imperador romano Constantino aceitou o Cristianismo, os festivais de Saturnália desapareceram com o tempo.

O que é Nardugan?

Nardugan significa sol nascente na antiga língua turca. A palavra “nar” significa o sol, e a palavra “dugan” significa nascer.

Há debates sobre se a palavra “nar” foi transferida do turco para o mongol ou do mongol para o turco. No entanto, os etimologistas acham que a palavra é de origem mongol. Hoje, os mongóis chamam o Sol de “Nar” e os húngaros de “Nap”. No entanto, as comunidades turcas usam principalmente as palavras “Gün / Kün / Güneş” ou “Kuyaş / Koyaş“.

Quando é Nardugan?

De acordo com o sumerologista turco Muazzez İlmiye Çığ e o turcologista russo Murad Adji, os antigos turcos celebraram Nardugan em 21 de dezembro. 2 Sabemos que 21 de dezembro é o solstício de inverno e, após esta data, os dias começam a aumentar. De acordo com algumas comunidades turcas, este é um prelúdio para a vitória do Sol durante a noite. Zübeyr Batur, piloto aposentado da Força Aérea Turca e escritor de pesquisas, também disse que os turcos celebraram Nardugan em 21 de dezembro.

Kutlu Altay Kocaova tem uma visão diferente sobre quando os turcos celebram Nardugan. Segundo Kocaova, Nardugan é o outro nome de Nevruz na Chuvash, uma das comunidades turcas cristãs. Os antigos turcos costumam celebrar Nevruz em março e consideram-no o primeiro dia do ano novo. Portanto, podemos dizer que o Chuvash usava “Nardugan” para significar a véspera de Ano Novo.

Nardugan comemora

De acordo com Çığ, Nardugan é um dos feriados mais importantes dos antigos turcos. Os turcos interpretaram o alongamento dos dias como uma vitória do sol. No entanto, alguns autores escreveram que Nardugan é na verdade o outro nome de Noruz. Alguns historiadores, por outro lado, argumentaram que Nardugan se espalhou entre os turcos como resultado da interação cultural.

Çığ e Adji argumentaram que Nardugan tem semelhanças com Noel. De acordo com essa visão, os antigos turcos oram a Ülgen, o deus da bondade e misericórdia, em gratidão pela vitória do Sol durante a noite. Conforme afirmado nas orações xamânicas, Ülgen também é o criador do sol.

As comunidades turcas e prototúricas consideram o Sol sagrado, como muitas comunidades pagãs. Na verdade, o escritor turco Doğan Avcıoğlu escreveu que os imperadores Hun adoravam o Sol pela manhã. 3 Portanto, as celebrações do solstício ou equinócio como Nardugan não constituem uma contradição às antigas crenças turcas.

Para mais: Petróglifos De Okunev E Divindades Solares Da Eurásia

Çığ disse que os turcos decoraram os pinheiros, que simbolizam a árvore da vida, em Nardugan. No entanto, as comunidades turcas geralmente representavam a árvore da vida na forma de faia.

Sabemos que o culto à árvore é crucial nos turcos. Por exemplo, os antigos turcos usavam ramos de zimbro e incenso de zimbro para afastar os espíritos. Eles plantaram ciprestes em alguns túmulos. Além disso, as comunidades turcas acreditavam que as árvores ajudavam a transmitir orações a Deus. Portanto, é uma tradição muito comum orar sob as árvores. Portanto, parece possível preferir orar sob as árvores em Nardugan. É uma explicação razoável que as pessoas decorem árvores perenes, como pinheiros, porque é inverno.

Na mitologia turca, muitas árvores são consideradas sagradas.

Quais são as tradições Nardugan?

Diz-se que em Nardugan o costume mais popular é despejar alguns kumiss no chão para Deus Ülgen e deixar oferendas na parte inferior das árvores. Escrever desejos em pedaços de tecido colorido e pendurá-los em árvores é uma tradição muito popular até mesmo entre os turcos hoje. Alguns pesquisadores pensam que isso pode formar a base das tradições de decoração de árvores de hoje.

Uma tradição comum relacionada a Nardugan nos turcos de hoje é comer romã e beber vinho de romã. “Nar” significa “romã” em turco. Portanto, evoca Nardugan. A romã também simbolizava fertilidade e riqueza. Por causa disso, tornou-se uma tradição comum comer romãs para um ano novo frutífero. No entanto, as regiões onde crescem as romãs permanecem no sul da antiga geografia cultural turca. Portanto, essa tradição apareceu no folclore turco em tempos posteriores.

Muitas das informações e tradições sobre Nardugan chegaram até hoje por meio de mitos. Não existe tal informação em nenhuma das fontes antigas. Isso faz com que muitos historiadores questionem a existência de Nardugan.

Quem é Ayaz Ata?

Ayaz Ata é a variante turca de Ded Moroz no folclore eslavo. Existem duas visões importantes sobre sua origem. De acordo com a primeira visão, Ayaz Ata é um personagem fictício inspirado por Ded Moroz no folclore russo. Ele apareceu no folclore turco mais tarde. Hoje, é visto como uma variante do Papai Noel.

De acordo com a outra visão, Ayaz Ata é um personagem criado pela adaptação de Ayas Han na mitologia turca para o presente. Ele é feito de luar. Seu nome vem da lua.

Hoje, a palavra ayas / ayaz, que significa frio seco em turco, é derivada de “ay-“, que significa lua. Nos antigos dicionários turcos, “ayas” significa tempo claro, lunar e frio.

O inverno começa quando Ayas Han sopra o ar frio na boca. 4


  1. Andreas NORDBERG, julho, Disting Och Förkyrklig Tideräkning, 2006, ISBN 91-85352-62-4^
  2. Мурад Аджи – Кипчаки. Древняя история тюрков и Великой Степи, 1999, ISBN 5-88149-044-4^
  3. Doğan AVCIOĞLU, Türklerin Tarihi, ISBN: 9789754780208^
  4. Deniz KARAKURT, Türk Söylence Sözlüğü^
O conhecimento se multiplica quando compartilhado: