Börü: il simbolismo del lupo nella mitologia turca

Il lupo, noto come “börü” in antico turco, assume un ruolo centrale e accattivante nella mitologia turca. Inserito profondamente nella coscienza collettiva dei popoli turchi, il lupo si pone come emblema sia della paura che dell’ammirazione, incarnando una complessa dualità che intreccia la sua ferocia con le sue venerate qualità. Come simbolo di spirito indomabile, il lupo funge da nesso per comprendere il profondo rispetto per la natura e la connessione trascendentale tra gli umani e la natura selvaggia nei miti turchi.

Il contesto geografico e culturale della mitologia turca

I popoli turchi, le cui origini storiche possono essere ricondotte al cuore della steppa eurasiatica, hanno coltivato un paesaggio culturale poliedrico che comprende una sintesi di elementi animistici, sciamanici e mitologici. L’emergere e lo sviluppo di questi sistemi di credenze sono stati profondamente influenzati dal contesto geografico in cui si sono diffusi.

Attraversando una vasta regione dalle steppe dell’Europa orientale ai maestosi Monti Altai, lo stile di vita nomade e transumante dei popoli turchi era inestricabilmente intrecciato con il mondo naturale. La diversità geografica dei loro dintorni, caratterizzati dalle infinite distese di pianure erbose, aspre catene montuose, tundra e fitte foreste, influenzò profondamente la loro connessione spirituale con il regno animale. Mentre attraversavano questi vasti paesaggi, i loro incontri con varie specie di fauna e flora hanno indubbiamente lasciato un segno indelebile nelle loro percezioni mitologiche e cosmologiche.

La vastità dei loro territori e lo stile di vita nomade richiedevano un profondo apprezzamento e rispetto per la natura, che a sua volta trovava espressione nei loro miti e leggende. Nei sistemi di credenze turche, i confini tra il regno umano e quello animale si confondono, portando a rappresentazioni antropomorfe di animali, incluso il lupo, che incarnano qualità simili a quelle umane e si impegnano in complesse interazioni con gli umani. La fusione delle caratteristiche umane e animali simboleggia l’interconnessione di tutti gli esseri viventi all’interno dell’ordine naturale e serve a creare una connessione più profonda tra il popolo turco e gli animali che abitano il loro mondo.

Börü: il simbolismo del lupo nella mitologia turca
In antico turco, la parola “börü” significava “lupo”. Il popolo turco nutriva sia ammirazione che profonda paura per i lupi. Di conseguenza, quando si riferivano ai lupi per evitare di chiamarli, sceglievano parole diverse invece di usare i loro veri nomi, un fenomeno linguistico noto come eufemismo. I turchi Oghuz, in particolare, hanno optato per la parola “kurt”, che era il nome di un verme della frutta, invece di “börü”. Nel corso del tempo, la parola “kurt” ha gradualmente sostituito “börü” nel loro vocabolario.1

Poiché queste credenze e usanze sono state trasmesse attraverso le generazioni successive attraverso la tradizione orale, la mitologia turca ha subito un graduale processo di accrescimento, con conseguente acquisizione di strati di profondità e complessità. Nel corso del tempo, una confluenza di influenze storiche, culturali e linguistiche ha contribuito in modo significativo all’evoluzione dinamica e alla diversificazione della mitologia turca in regioni distinte, dando origine a un ricco mosaico di variazioni locali e interpretazioni sfumate.

La vicinanza dei popoli turchi ad altre importanti civiltà, come i popoli persiani, cinesi, slavi, mongoli e ugro-finnici, ha facilitato uno scambio dinamico di idee culturali e religiose. Di conseguenza, elementi dei sistemi di credenze vicini trovarono la loro strada nella mitologia turca, arricchendo ulteriormente la sua narrativa.

Nonostante l’assorbimento di influenze esterne, i popoli turchi hanno conservato abilmente la loro identità culturale unica e i temi mitologici fondamentali.

Il lupo nei sistemi di credenze turche: simbolismo e significato

In tutta la mitologia turca, la natura assume uno status venerato e personificato, dove animali e corpi celesti emergono come potenti simboli che rappresentano forze naturali ed elementi cosmici. Il lupo, in particolare, occupa un ruolo centrale come predatore all’apice e supremo esempio di sopravvivenza nei formidabili paesaggi dell’Eurasia. All’interno della cornice mitologica, il lupo incarna una miriade di significati simbolici che riflettono in modo intricato il rapporto sfaccettato tra il popolo turco e il suo ambiente. Questa rappresentazione simbolica del lupo sottolinea il suo significato come creatura emblematica che risuona profondamente all’interno delle dimensioni cosmologiche e spirituali della cultura turca.

Come predatore all’apice, il lupo incarna una confluenza di caratteristiche, incapsulando forza, astuzia e adattabilità, evocando così sia paura che ammirazione tra le comunità turche. La mitologia turca, con la sua propensione all’antropomorfismo, ritrae spesso il lupo come una manifestazione di una fusione unica di tratti umani e animali, conferendogli la persona di un simbolo indomabile di istinti primordiali e forze naturali.

Börü: il simbolismo del lupo nella mitologia turca
L’impareggiabile capacità del lupo di sopportare le sfide dei terreni eurasiatici gli conferisce un ruolo simbolico significativo nella mitologia turca, rappresentando forza e perseveranza.

È interessante notare che la rappresentazione del lupo nella mitologia turca rimane vistosamente priva di aggettivi soggettivi, evitando qualsiasi inclinazione ad assegnare valori morali intrinseci di bontà o malvagità a questa venerata creatura. Piuttosto, il lupo emerge come simbolo di potere grezzo e natura selvaggia selvaggia, incarnando l’intricato equilibrio del mondo naturale percepito attraverso la lente pragmatica dei popoli turchi. In questa visione del mondo, la coesistenza armoniosa di predatori e prede assume un significato fondamentale, in quanto entrambi svolgono un ruolo indispensabile nel mantenimento dell’equilibrio ecologico su cui si fonda il fondamento stesso dell’esistenza.

La neutralità e l’obiettività incorporate nella caratterizzazione del lupo nella mitologia turca riflettono la profonda connessione tra il popolo turco e il suo ambiente, trascendendo le dicotomie semplicistiche incentrate sull’uomo. Il lupo emerge come un’entità enigmatica e maestosa, che incarna l’essenza primordiale delle dinamiche della natura. Questa rappresentazione integrale del lupo risuona come un potente promemoria dei destini intrecciati che intrecciano gli esseri umani con il vasto mondo naturale, un’interazione cosmica che ha plasmato la coscienza collettiva delle comunità turche attraverso le generazioni. In questa rappresentazione, l’immagine del lupo, priva di giudizi soggettivi, trova il suo posto come simbolo dell’interazione dei cicli della vita e dei legami inestricabili tra l’uomo e l’ordine naturale.

Lupi nelle leggende e nel folklore turchi

Il folklore turco è pieno di racconti che presentano i lupi come personaggi centrali, mostrando la loro presenza pervasiva nell’immaginario collettivo dei popoli turchi. Queste storie spesso descrivono i lupi sia come formidabili avversari che come fedeli alleati, riflettendo la dualità del loro simbolismo.

Un tema prevalente nel folklore turco è la rappresentazione dei lupi come creature sagge e astute. Le leggende abbondano sui lupi che superano in astuzia gli umani o altri animali per raggiungere i loro obiettivi. Queste storie servono come racconti ammonitori, ricordando agli ascoltatori i pericoli di sottovalutare l’intelligenza della natura.

Al contrario, i lupi sono raffigurati anche come protettori e guide nel folklore turco. In alcuni miti, assistono individui smarriti o benevoli, conducendoli alla salvezza o rivelando verità nascoste. Questa rappresentazione evidenzia il rispetto che il popolo turco nutriva per queste creature, riconoscendo il loro ruolo essenziale nell’ordine naturale.

Il mito di Asena: il lupo materno nella mitologia turca

Asena è il nome di una lupa nella mitologia turca. Secondo le leggende, un giorno Asena trova un bambino sopravvissuto a una battaglia e lo nutre. Man mano che il bambino cresce, mette incinta la lupa e lei dà alla luce 10 figli maschi.

La tribù conosciuta come “Aşina” in turco, che ha fondato il primo Khaganato turco, fa risalire i propri antenati a questi 10 bambini nati da Asena.2

Asena è indicata come Bozkurt (lupo grigio) in alcuni racconti.

La leggenda di Oğuz Kağan

Oğuz Kağan, noto anche come Oghuz Khagan o Oguz Khan, è il nome di un imperatore semi-leggendario nella letteratura e nella mitologia turche.

Secondo la leggenda, un giorno, mentre Oğuz Kağan dormiva, la sua tenda si riempì di una luce brillante. Dall’interno della luce emerse un lupo azzurro, che gli si avvicinò e lo guidò lungo un sentiero. Guidati dal lupo blu, noto anche come “gök börü”, Oğuz Kağan e il suo esercito ottennero una vittoria significativa sul loro nemico, Urum Khan, e annetterono le sue terre ai propri territori. Successivamente, Oğuz Kağan ha continuato a sperimentare trionfi seguendo la guida del lupo blu per tutta la vita, portando infine il suo popolo alla prosperità.3

L’epopea di Ergenekon

Secondo la narrazione leggendaria, l’antica popolazione turca si trovò intrappolata nella valle di Ergenekon, circondata da imponenti montagne dopo la fuga dalle forze nemiche. Successivamente, per un periodo di quasi quattro secoli, i Turchi rimasero confinati all’interno di questa valle fino a quando la loro liberazione fu realizzata grazie all’intervento di un abile fabbro che fuse la montagna. Per commemorare questo evento significativo, ogni anno il 21 marzo, la popolazione accendeva fuochi e forgiava ferri roventi, segnando contemporaneamente questa data come l’inizio del nuovo anno.

Alcuni resoconti storici affermano anche che i turchi ricevettero una guida dopo lo scioglimento da una lupa di nome Börteçine.

Il mito della creazione degli uiguri: il lupo paterno nella mitologia turca

Nell’antichità, c’era un sovrano la cui bellezza eterea delle figlie catturava l’immaginazione di tutti coloro che le guardavano. Era fermamente radicato nelle credenze del regno che queste incantevoli fanciulle fossero destinate a unirsi a Dio, a significare una connessione divina che trascendeva i confini mortali. Per assicurare il loro sacro destino, il sovrano ricorse a una misura straordinaria, confinando le sue figlie all’interno di un’alta torre annidata nelle terre desolate delle terre settentrionali.

Imperterrito dal passare del tempo, il sovrano persisteva con incrollabile devozione, implorando ardentemente Dio di concedere le sue benedizioni alle sue figlie, permettendo loro di abbracciare le loro unioni celesti. Poi, come in risposta alle sue preghiere sincere, prese forma un intervento divino, quando Dio si materializzò sotto forma di un magnifico lupo. L’unione mistica di Dio e di una, o forse di tutte, le figlie del sovrano si realizzò e diedero alla luce numerosi figli, diventando i progenitori annunciati del lignaggio uiguro.4

Il ruolo del lupo nello sciamanesimo turco

Lo sciamanesimo occupa una posizione fondamentale nella spiritualità turca, fungendo da intermediario tra il mondo umano e quello spirituale. All’interno di questo sistema di credenze, i lupi assumono un ruolo di primo piano, essendo percepiti come potenti entità spirituali capaci sia di assistere che di sfidare gli sciamani nelle loro attività mistiche.

Le pratiche sciamaniche turche spesso associano i lupi alla trasformazione e al mutamento di forma. Durante i rituali, gli sciamani possono sforzarsi di incarnare le caratteristiche del lupo, cercando di ottenere intuizioni, forza o guida. L’abilità del lupo di attraversare vari regni diventa emblematica della profonda connessione dello sciamano con il mondo degli spiriti e della saggezza che possono raccogliere da tali interazioni.

Inoltre, i lupi sono talvolta considerati guide spirituali, che aiutano gli sciamani durante i loro viaggi visionari. Gli attributi intrinseci di resilienza e adattabilità del lupo sono percepiti come qualità inestimabili per gli sciamani che navigano nelle complessità dei regni spirituali.

Totem del cervo e animale spirituale nello sciamanesimo

  1. “Makaleler ve İncelemeler – Cilt I-II”, Abdülkadir İNAN, Türk Tarih Kurumu, Ankara, ISBN : 978-975-16-0333-3[]
  2. “The Turks in World History”, Carter Vaughn FINDLEY, Oxford University Press, 2004, ISBN-13: 978-0195177268, ASIN: 0195177266[]
  3. Oğuz Kağan Destanı (Turkish)”, Wikisource, tr.wikisource.org[]
  4. “Manas Destanı (W. Radloff) ve Kırgız kültürü ile ilgili tespit ve tahliller”, Naciye YILDIZ, Türk Dil Kurumu, 1995[]
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments